洽談電話
400-6060-805
國際一體化的趨勢,帶動了各國的文化交流和進步。近日中國《媳婦》也走進了非洲。
國家主席習近平在坦桑尼亞尼雷爾演講時,特意提到了一部在坦桑尼亞熱播的電視劇《媳婦的美好時代》。習主席說,這部電視劇讓坦桑尼亞寧波墻體廣告觀眾了解到中國老百姓家庭生活的酸甜苦辣。通過現場直播畫面可以發現,當習主席說這句話時,現場觀眾反響熱烈,很多人發出會心的微笑,一看就是看過的。
隨后,央視《新聞聯播》播出了這部電視劇的斯瓦希里語版片段。這部反映中國年輕人家庭生活的喜劇,在萬里之外的非洲找到了“知音”,上至國家元首,下至普通百姓,都看得津津有味。這是多好的文化產品“走出去”的案例啊。
以往,中國企業走出去,輸出的更多是中國制造的實物產品,文化輸出的“份額”不高,產品形式也很單調。
其實,并非只有打打殺殺和“辮子戲”才能吸引人,一些接本國地氣、反映現實的作品,也能贏得國外觀眾的共鳴。因為,不論國籍和文化背景,總有一些情感和體驗是相通的。對此,《媳婦》編劇王麗萍的“獲獎感言”是:關鍵還是要堅持原創,要反映真實的生活和情感。
克隆版“好聲音”流行
繼去年全民圍觀“好聲音”之后,今天最火的綜藝節目《我是歌手》,不同的是,上次臺上是籍籍無名的新人,這次換成成名日久的實力歌手。看他們臺上拼唱功,接受評委和觀眾的品頭論足,自然很新鮮也很過癮。《我是歌手》之后,以綜藝起家的湖南衛視,又將推出唱歌類真人秀節目《中國最強音》,并花巨資邀請了陳奕迅、章子怡、羅大佑、鄭鈞擔任導師。
這些綜藝節目,雖然都冠以“中國”的名號,但有一個共同背景,都是從國外引進版權或克隆來的。雖然這并不影響人們觀看的快感,但了解這些之后,一些觀察者仍忍不住要反思和焦慮:為什么我們沒有自己原創的“好聲音”,為什么連一個娛樂節目都要花錢買版權。
其實,看了這些節目的引進過程,就知道這個錢其實花得不冤。人家操作一個娛樂選秀節目,光操作手冊都有厚厚一大本,細致到舞臺燈光、椅子形狀、“演員”手勢等,都有明確標準。一個好節目不僅要有一個寧波墻體好點子,還需要專業人士的專業操作,要有精密的實施步驟和專業分工。文化要成為一個成熟的產業,這些幕后的創意和執行人才至關重要。
“中國好編輯”走上前臺
文化娛樂活動,走上前臺的往往只有個別光鮮的明星。編劇、創意、執行,這些支撐他們的幕后英雄其實還有很多。《萬歷十五年》《百年孤獨》《看見》……這些名著或者暢銷書,你知道它的作者,也了解它的內容,但不一定知道編者是誰,更不要說它們的誕生過程。
日前,“2013中國好編輯推選頒獎典禮”在北京舉行。這場被很多人認為是出版界的“中國好聲音”的活動,共分為文學、人文、財經等八個門類,最終推選出80名入選編輯。其中,黃昱寧、徐衛東、孫曉林、徐德霞等進入2013中國好編輯狀元榜。
這個來自民間的獎項,令很多入選的編輯感到受用和榮耀。“中國好編輯”由幕后走到前臺,說明人們開始意識到他們工作的重要性,并以這個獎項向他們的辛勤勞動致敬。
一個好的編輯,甚至比好的作者更重要,他們充當了寧波文化產品生產者和把關人的角色,某種程度上決定著讀者能享受什么樣的文化成果。編輯的角色決定了,他們不可能走上前臺,大紅大紫。但只有這些創意智力工作者受到更大的尊重,獲得與付出相對應的回報,文化創新的動力才能持久。
《同一首歌》停辦幕后
其實,我們并不是沒有像“好聲音”一樣風靡全國的節目。寧波墻長期馳騁熒屏的王牌綜藝節目《同一首歌》,就曾制造過萬人空巷的效果。但就在它風光之時,卻遭遇停播命運。媒體調查發現,節目停播與政府嚴禁公款追星的相關條例出爐有關。
《同一首歌》形式簡單,也很受觀眾歡迎。藝術深入基層、接近觀眾,原本是一種雙贏。但遺憾的是,它選擇了一個錯誤的“盈利模式”,不按照寧波廣告商業規律和藝術規律辦事,靠地方政府和大型國企買單,使他一開始就帶上了勞民傷財的底色。
公款買單扭曲了商業,也玷污了藝術。對外打著公益和慰問的幌子,卻拿著不菲的贊助和出場費。晚會越辦越豪華,巨額花費最終又要攤到當地納稅人身上。這并不是正常的藝術市場,無法催生優秀的藝術作品,還滋長了假唱、耍大牌、鋪張浪費等并不藝術的現象。這樣的晚會,不辦也罷。
鄂ICP備12009549號 版權所有:湖北新美廣告有限責任公司 地址:武昌丁字橋
聯系電話:13807210624 15871688830 400-6060-805 技術支持:湖北新美廣告有限責任公司 [管理]